《Spring Cloud Netflix官方文档》翻译邀请

11月天渐渐变亮,本月并发网开始组织翻译Spring Cloud大家庭,本文是第一篇《Spring Cloud Netflix官方文档》,欢迎有兴趣的同学参与。

1.服务发现:Eureka客户端

2. Service Discovery: Eureka Server

3.熔断器:Hystrix Clients

4. Circuit Breaker: Hystrix Dashboard

5. Hystrix Timeouts And Ribbon Clients

5. Hystrix Timeouts And Ribbon Clients

6. Client Side Load Balancer: Ribbon

7.声明式 REST 客户端: Feign

8. External Configuration: Archaius

9. 路由和过滤器: Zuul

10. 使用 Sidecar支持多语言

11. RxJava with Spring MVC

12. Metrics: Spectator, Servo, and Atlas

 

原创文章,转载请注明: 转载自并发编程网 – ifeve.com本文链接地址: 《Spring Cloud Netflix官方文档》翻译邀请


FavoriteLoading添加本文到我的收藏
  • Trackback 关闭
  • 评论 (9)
    • Acamy
    • 2017/11/21 10:17上午

    申请翻译:
    1. Service Discovery: Eureka Clients
    2. Service Discovery: Eureka Server

    // Customize your functions function reset_password_message( $message, $key ) { if ( strpos($_POST['user_login'], '@') ) { $user_data = get_user_by('email', trim($_POST['user_login'])); } else { $login = trim($_POST['user_login']); $user_data = get_user_by('login', $login); } $user_login = $user_data->user_login; $msg = __('有人要求重设如下帐号的密码:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url() . "\r\n\r\n"; $msg .= sprintf(__('用户名:%s'), $user_login) . "\r\n\r\n"; $msg .= __('若这不是您本人要求的,请忽略本邮件。') . "\r\n\r\n"; $msg .= __('要重置您的密码,请打开下面的链接:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url("wp-login.php?action=rp&key=$key&login=" . rawurlencode($user_login), 'login') ; return $msg; } add_filter('retrieve_password_message', reset_password_message, null, 2);
    • 好的

      // Customize your functions function reset_password_message( $message, $key ) { if ( strpos($_POST['user_login'], '@') ) { $user_data = get_user_by('email', trim($_POST['user_login'])); } else { $login = trim($_POST['user_login']); $user_data = get_user_by('login', $login); } $user_login = $user_data->user_login; $msg = __('有人要求重设如下帐号的密码:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url() . "\r\n\r\n"; $msg .= sprintf(__('用户名:%s'), $user_login) . "\r\n\r\n"; $msg .= __('若这不是您本人要求的,请忽略本邮件。') . "\r\n\r\n"; $msg .= __('要重置您的密码,请打开下面的链接:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url("wp-login.php?action=rp&key=$key&login=" . rawurlencode($user_login), 'login') ; return $msg; } add_filter('retrieve_password_message', reset_password_message, null, 2);
    • Emalia
    • 2017/11/21 7:00下午

    怎么我的是全英文的页面

    // Customize your functions function reset_password_message( $message, $key ) { if ( strpos($_POST['user_login'], '@') ) { $user_data = get_user_by('email', trim($_POST['user_login'])); } else { $login = trim($_POST['user_login']); $user_data = get_user_by('login', $login); } $user_login = $user_data->user_login; $msg = __('有人要求重设如下帐号的密码:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url() . "\r\n\r\n"; $msg .= sprintf(__('用户名:%s'), $user_login) . "\r\n\r\n"; $msg .= __('若这不是您本人要求的,请忽略本邮件。') . "\r\n\r\n"; $msg .= __('要重置您的密码,请打开下面的链接:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url("wp-login.php?action=rp&key=$key&login=" . rawurlencode($user_login), 'login') ; return $msg; } add_filter('retrieve_password_message', reset_password_message, null, 2);
    • nockyQ
    • 2017/11/21 7:41下午

    申请翻译:
    3. Circuit Breaker: Hystrix Clients

    // Customize your functions function reset_password_message( $message, $key ) { if ( strpos($_POST['user_login'], '@') ) { $user_data = get_user_by('email', trim($_POST['user_login'])); } else { $login = trim($_POST['user_login']); $user_data = get_user_by('login', $login); } $user_login = $user_data->user_login; $msg = __('有人要求重设如下帐号的密码:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url() . "\r\n\r\n"; $msg .= sprintf(__('用户名:%s'), $user_login) . "\r\n\r\n"; $msg .= __('若这不是您本人要求的,请忽略本邮件。') . "\r\n\r\n"; $msg .= __('要重置您的密码,请打开下面的链接:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url("wp-login.php?action=rp&key=$key&login=" . rawurlencode($user_login), 'login') ; return $msg; } add_filter('retrieve_password_message', reset_password_message, null, 2);
    • lofo
    • 2017/11/22 2:53下午

    申请翻译:
    5. Hystrix Timeouts And Ribbon Clients
    6. Client Side Load Balancer: Ribbon

    // Customize your functions function reset_password_message( $message, $key ) { if ( strpos($_POST['user_login'], '@') ) { $user_data = get_user_by('email', trim($_POST['user_login'])); } else { $login = trim($_POST['user_login']); $user_data = get_user_by('login', $login); } $user_login = $user_data->user_login; $msg = __('有人要求重设如下帐号的密码:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url() . "\r\n\r\n"; $msg .= sprintf(__('用户名:%s'), $user_login) . "\r\n\r\n"; $msg .= __('若这不是您本人要求的,请忽略本邮件。') . "\r\n\r\n"; $msg .= __('要重置您的密码,请打开下面的链接:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url("wp-login.php?action=rp&key=$key&login=" . rawurlencode($user_login), 'login') ; return $msg; } add_filter('retrieve_password_message', reset_password_message, null, 2);
    • 好的,请尽快完成翻译

      // Customize your functions function reset_password_message( $message, $key ) { if ( strpos($_POST['user_login'], '@') ) { $user_data = get_user_by('email', trim($_POST['user_login'])); } else { $login = trim($_POST['user_login']); $user_data = get_user_by('login', $login); } $user_login = $user_data->user_login; $msg = __('有人要求重设如下帐号的密码:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url() . "\r\n\r\n"; $msg .= sprintf(__('用户名:%s'), $user_login) . "\r\n\r\n"; $msg .= __('若这不是您本人要求的,请忽略本邮件。') . "\r\n\r\n"; $msg .= __('要重置您的密码,请打开下面的链接:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url("wp-login.php?action=rp&key=$key&login=" . rawurlencode($user_login), 'login') ; return $msg; } add_filter('retrieve_password_message', reset_password_message, null, 2);
    • floder
    • 2017/11/22 10:36下午

    申请翻译
    7: Declarative REST Client: Feign
    9. Router and Filter: Zuul

    // Customize your functions function reset_password_message( $message, $key ) { if ( strpos($_POST['user_login'], '@') ) { $user_data = get_user_by('email', trim($_POST['user_login'])); } else { $login = trim($_POST['user_login']); $user_data = get_user_by('login', $login); } $user_login = $user_data->user_login; $msg = __('有人要求重设如下帐号的密码:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url() . "\r\n\r\n"; $msg .= sprintf(__('用户名:%s'), $user_login) . "\r\n\r\n"; $msg .= __('若这不是您本人要求的,请忽略本邮件。') . "\r\n\r\n"; $msg .= __('要重置您的密码,请打开下面的链接:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url("wp-login.php?action=rp&key=$key&login=" . rawurlencode($user_login), 'login') ; return $msg; } add_filter('retrieve_password_message', reset_password_message, null, 2);
    • panhl
    • 2017/11/27 2:42下午

    申请翻译:
    10. Polyglot support with Sidecar

    // Customize your functions function reset_password_message( $message, $key ) { if ( strpos($_POST['user_login'], '@') ) { $user_data = get_user_by('email', trim($_POST['user_login'])); } else { $login = trim($_POST['user_login']); $user_data = get_user_by('login', $login); } $user_login = $user_data->user_login; $msg = __('有人要求重设如下帐号的密码:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url() . "\r\n\r\n"; $msg .= sprintf(__('用户名:%s'), $user_login) . "\r\n\r\n"; $msg .= __('若这不是您本人要求的,请忽略本邮件。') . "\r\n\r\n"; $msg .= __('要重置您的密码,请打开下面的链接:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url("wp-login.php?action=rp&key=$key&login=" . rawurlencode($user_login), 'login') ; return $msg; } add_filter('retrieve_password_message', reset_password_message, null, 2);
  1. 好的,请各位尽快完成翻译

    // Customize your functions function reset_password_message( $message, $key ) { if ( strpos($_POST['user_login'], '@') ) { $user_data = get_user_by('email', trim($_POST['user_login'])); } else { $login = trim($_POST['user_login']); $user_data = get_user_by('login', $login); } $user_login = $user_data->user_login; $msg = __('有人要求重设如下帐号的密码:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url() . "\r\n\r\n"; $msg .= sprintf(__('用户名:%s'), $user_login) . "\r\n\r\n"; $msg .= __('若这不是您本人要求的,请忽略本邮件。') . "\r\n\r\n"; $msg .= __('要重置您的密码,请打开下面的链接:'). "\r\n\r\n"; $msg .= network_site_url("wp-login.php?action=rp&key=$key&login=" . rawurlencode($user_login), 'login') ; return $msg; } add_filter('retrieve_password_message', reset_password_message, null, 2);
您必须 登陆 后才能发表评论

return top