《Istio官方文档》翻译邀请

2018新年快乐,本月并发网组织翻译Service Mesh框架(什么是Service Mesh)《Istio官方文档》,欢迎有兴趣的同学参与。

如何领取

通过评论领取想要翻译的文章,每次领取一章或一节(根据内容长短),翻译完后再领取其他章节。领取完成之后,建议在一个星期内翻译完成,如果不能完成翻译,也欢迎你邀请其他同学和你一起完成翻译。请谨慎领取,并发网是非盈利组织,没办法去跟进每一篇译文的进展,所以很多文章领取了没有翻译,会导致文章长时间没人翻译。

如何提交?

翻译完成之后请登录到并发编程网后台,点击左上的“新建”按钮提交文章,会有编辑校对后进行发布。如下图:

新建文章

编辑器使用方法如下:

校对完之后被评为A级会升级您为译者,并加入译者沟通群。如果在本站翻译超过十篇文章,将有礼品赠送,比如签名版的《Java并发编程的艺术》或者其他图书。如果译文发布到并发网公众号,赞赏归译者所有。如果你喜欢使用markdown编写文章,可以将markdown生成后的HTML复制到网站上进行提交(复制到文本框里),mac下推荐MacDown软件。

原创文章,转载请注明: 转载自并发编程网 – ifeve.com本文链接地址: 《Istio官方文档》翻译邀请

  • Trackback 关闭
  • 评论 (14)
  1. 好的,开干!

      • flystarfly
      • 2018/01/11 9:56上午

      你要翻译哪些文章能写下来吗?不然肯定会有冲突的

      • 萍韵众生
      • 2018/01/11 1:56下午

      你这样子我们都不知道从哪里开始翻译了!

    • 萍韵众生
    • 2018/01/08 5:03下午

    您好,小弟想申请翻译Concepts这部分内容,感觉内容有点多,给自己估的时间是10天,谢谢!

    • 一篇一篇发布,积少成多。

        • 萍韵众生
        • 2018/01/09 8:38上午

        谢谢大佬提醒哈,请问像有些小节只有一段,这种情况当作一篇文章发布是不是有点不合适呢?还是一篇文章的篇幅应该不长也不短!

        • 萍韵众生
        • 2018/01/11 9:09上午

        您好,我看您刚发布的几篇文章和我想翻译的有所重合,您这边能否告知下您具体翻译哪些篇目,可以避免其他人翻译不会相互重合,这样子是不是会不会好点呢?

    • 萍韵众生
    • 2018/01/12 10:43上午

    您好,申请翻译Setup整章,谢谢!

  2. What is Istio?
      Overview
      Design Goals
    Traffic Management
      Overview
      Pilot
    已经翻译

  3. 申请翻译Concepts整章,谢谢!

  4. 好的,通过评论认领即可,这样方便大家一起翻译

    • suzhuo
    • 2018/01/29 2:25下午

    Setup部分中的Kubernetes这一小节有没有人已经翻译了?没有的话,我来翻译这一小节

      • suzhuo
      • 2018/01/29 2:30下午

      翻看评论,Setup已经有人翻译了,现申请Tasks下的Traffic Management和Policy Enforcement这部分的翻译

return top