并发编程网 - ifeve.com

原文地址 译文地址  译者：梁海舰  校对：郭蕾

使用Java来开发企业级的应用可能是一个不错的选择，但是使用Google的Go语言来开发系统软件会更有优势，一名来自PivotalJava开发者如是说，目前他已经成为Go语言的支持者。

Pivotal的一个使用Go语言开发其Cloud Foundry 云平台的工程师Matt Stine说：Go语言在包、模块化和并发方面有很大优势，如果你尝试解决的问题是Go语言所擅长的领域，如大型、高性能服务器端程序，我可以说Go非常适合这样的场景。”

Stine认为Go是一个“相当无聊”的语言，而不是一个神奇的、现代的、功能丰富的语言，但是尽管如此，“你仍然可以使用它开发出一些令人兴奋的东西”。他认为Go是一个构建系统级软件的工具。开发者可以使用Go语言标准库来构建系统级软件，而不像其他语言一样需要第三方框架。

阅读全文

原文发表于CodeCentric博客，经原作者Sven Ruppert授权由并发编程网翻译并分享。

JVM是Java Virtual Machine（Java虚拟机）的缩写，Java通过使用Java虚拟机屏蔽了与具体平台相关的信息，使得Java具备了一次编写，多处运行的特性。JVM一直是Java学习中的重点，也是难点。并发编程网组织翻译了JVM实用参数系列文章，旨在帮助大家了解JVM的结构以及相关参数。JVM实用参数系列一共包括八篇文章，由浅入深，从编译器、垃圾回收、内存调优等方面介绍JVM。

特别感谢CodeCentric AG授权我们翻译此部分文章；同时感谢译者赵峰、郑旭东、Greenster、iDestiny、张军、李洪柱以及参与校对的主编们。由于翻译时间仓促，内容难免有疏漏之处，敬请批评指正。另外我们接下来会翻译一些关于垃圾回收算法和垃圾回收器的优质文章，敬请期待。
阅读全文

原文链接，译文链接，译者：梁海舰，校对：方腾飞

最近我们看到各种各样新的工具，能够帮助你搞定日志。开源的项目如Scribe和LogStash，在线的工具如Splunk，托管的服务如Sumologic和PaperTrail。这些工具可以帮你减少大量日志数据。

但是有一个东西它们都无法帮到你，它们都依赖你实际放入日志中的数据。获得更多、更高质量数据的任务就落在你身上了。所以，在关键时刻你需要调试部分代码和丢失的日志数据，你可能要取消晚饭了。

为了减少以上情况发生的次数，我要给你分享5件事情，当你在生产环境使用日志的时候你必须紧记在心： 阅读全文

原文链接，译文连接，译者：梁海舰，校对：李任

注意，我将在这篇文章中说一些关于“无锁”和“无等待”算法的坏话。在我们开始之前，让我来问你一个问题：

你之前有过需要无锁算法来解决问题吗？为什么必须使用无锁算法来解决？
阅读全文

原文地址，译文地址，译者：梁海舰， 校对：丁一

最近几年Lambda表达式风靡于编程界. 很多现代编程语言都把它作为函数式编程的基本组成部分. 基于JVM的编程语言如Scala,Groovy还有Clojure把它们作为关键部分集成在语言中.现在Java8也加入了它们的行列.

阅读全文